La racine *M-

Categories: Linguistics
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: mars 3, 2015

La racine *M- pour designer l’eau n’est pas étrange à l’afro-asiatique *ham- et *maʔ-, mais est-ce que cette racine est commune aux autres familles linguistiques ?

Qu’en est-il par exemple de la racine indo-européenne *am- “remplir”.

  • Grecque
    • ἄμη (ámē, “seau”)
    • ἀμίς (amís : pot de chambre)
  • Latin hama (“seau d’eau”)
  • Sanscrit अमत (ámatra “un large récipient pour boire”)

Ça reste une supposition, peut-être une variante à la racine *lām-.

 

Langues africaine

Prenant aman “eau” en berbère, le a initial est probablement dû à l’article nominatif. Une recherche superficielle de son champ sémantique, nous donnera :

 

  • langues afro-asiatiques
    • Langues berbères :
      • aman : eau

 

  • Langues nilo-sahariennes
    • Langues nubiennes :
      • Nobiin
        • aman : eau
    • Bagirmi
      • man : water

 

  • Langues nigéro-congolaises
    • Sherbro
      • men: water
    • Degema
      • ạmị́ṇ́ : eau

 

Il y a des histoires que des africains ont navigué à l’ouest bien avant Christophe Colomb et se sont mélangés aux indiens de l’Amérique latine, comme la fameuse compagne de Mansa Aboubakri II.

  • Langues amérindiennes
    • langues tupi-guarani
      • Ka’apor
        • amen : pluie
      • kamayurá
        • amen : pluie
      • Awetï
        • aman : pluie
    • Langues arawakiennes
      • Macaguán
        • men: eau, rivière.

 

 

Y a-t-il une relation entre l’eau et la vie et du coup la spiritualité ?

Berbère Arabe
  • Aman = eau
  • Iman = vie, esprit
  • Maa = water
  • Aaman/amn= croire/ paix, sécurité, sérénité
  • Iman = croyance, foi

 

 

Comments

No Comments - Leave a comment

Leave a comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


Welcome , today is mercredi, juillet 26, 2017